Autor: paideia

• 

• 

ESTREIA – Cia Paideia de Teatro (São Paulo, Brasil)

Sexta, 4 de dezembro às 10h (Transmissão online: clique aqui para acessar)
Sábado, 5 de dezembro 16h – Teatro Cacilda Becker (Transmissão online)
Domingo, 6 de dezembro 16h – Teatro Cacilda Becker (Transmissão online: clique aqui para acessar)

Idioma: português
Indicação etária: 5+
Duração: 60 minutos

Ficha técnica: 
Dramaturgia e Direção: Amauri Falseti
Assistência de direção: Valdênio José
Diretora musical: Margot Lohn Kullock
Cenário e figurinos: Aglaia Pusch
Iluminação: Wagner Freire
Elenco: Ana Luiza Junqueira e Rogério Modesto.
Elenco de apoio: Elisa Reichmann (musicista) e Suzana Azevedo

Sinopse:

 “Brincando de cavalo, de soldado, de mocinho e bandido, de bombeiro, a criança descarrega sua energia em gestos, cuja utilidade é apenas aparente, mas que lhe permitem viver alguns momentos de agradável ilusão e fugir conscientemente ao aborrecimento de viver. Se gostam tanto dos companheiros dotados de imaginação fértil, iniciativas ousadas e dispondo de uma boa provisão de ideias tiradas de leituras, se obedecem humildemente ao seu comando muitas vezes despótico, é porque, graças a eles, a ficção se torna realidade. A presença de adultos e estranhos incomoda as crianças. Têm vergonha de seus jogos porque são conscientes de sua futilidade.” Janusz Korczak

Pepé, o pequeno palhaço, fez do cruzamento de uma grande cidade seu picadeiro. Ensaia seus números num terreno baldio próximo dali quando, surpreendentemente, um menino curioso invade seu camarim propondo ser um ajudante de palhaço.

A relação secreta entre os dois se estreita com a mútua descoberta dos universos díspares em que vivem e que servem de estímulo à ficção e ao jogo. A infância clandestina dos dois meninos ganha vida através da ficção, oculta numa carroça circense, mas não sabemos por quanto tempo.

Sobre o grupo:

 Há 22 anos a Paideia se dedica a fazer teatro para crianças e jovens. Uma vocação que o tempo e o trabalho aperfeiçoaram, e cujo sentido se faz mais presente a cada dia. Ao longo dessas duas décadas, a linguagem teatral foi estudada e praticada com o fim estético de elaboração do objeto artístico a partir da necessidade premente de encontrar os meios com os quais dialogar com a criança e o jovem através da arte. Mesmo passados 22 anos de labor diário com a infância e a juventude, os mistérios que guardam jamais deixam de surpreender. A Cia. Paideia tem participado de festivais ao redor do mundo e consolidado importantes parcerias com países como Alemanha, Argentina, Bélgica, Chile, Dinamarca, Japão, Turquia, Uruguai, Suíça, entre outros. A Cia. Paideia tem sido contemplada com diversos prêmios nacionais como Shell, APCA, Prêmio São Paulo, entre outros.

Sexta, 4 de dezembro às 18h ao ar livre na abertura do Festival no teatro Paulo Eiró  (Transmissão AO VIVO)

Sexta, 11 de dezembro às 18h ao ar livre no encerramento do Festival na Paideia  (Transmissão AO VIVO)

Idioma: sem palavras

Indicação etária: 6+

Duração: 7 minutos por pessoa

Ficha técnica: Criação e performance de Nina Vogel

Olhar exterior: Irina Niculescu

Trilha sonora original: John Lewandowski

Sinopse:

Um coração tão grande que ultrapassa o corpo da artista. Ela o carrega aberto entre os braços e convida o espectador a se aproximar. No seu interior, um pequeno habitante e inusitado universo em miniatura se revelam em uma viagem ao encontro do que faz bater um coração.

ConCordis é uma experiência compartilhada com um único espectador por vez. Nina Vogel cria o primeiro coração Lambe-Lambe, uma expressão contemporânea do teatro em miniatura, inventado no Brasil. Esta experiência de marionetes sem palavras, simplesmente acompanhada de música, convida a uma viagem sensorial ao encontro de si mesmo.

Aproximar-se do coração do outro para escutar o próprio coração. Afinar-se e bater em uníssono, em harmonia. ConCordis.

Sobre a atriz:

Nina Vogel é uma artista multidisciplinar brasileira das artes da cena. Iniciou seu treinamento no universo da música erudita através do estudo do piano clássico e do canto lírico. Mais tarde realizou seu bacharelado em teatro na ESACH, em São Paulo.

De 2013 a 2014, Nina aperfeiçoou sua arte em cursos e oficinas ministrados por atores de teatro de renome internacional, como a Compagnia Finzi Pasca, a atriz Eve Doe-Bruce e o músico Jean-Jacques Lemêtre do Théâtre du Soleil de Ariane Mnouchkine, dentre outros.

De 2012 a 2016, ela realizou uma pesquisa de criação sobre a vida e obra do pintor Henri de Toulouse-Lautrec.

Em 2015, durante uma residência artística em Santiago do Chile, é iniciada na arte das marionetes pela renomada marionetista Natacha Belova, onde cria uma marionete em escala humana do pintor Toulouse-Lautrec. Em 2016 leva aos palcos a performance curta Redescobrindo Lautrec e a peça intitulada Uma Noite com Lautrec, tem sua estreia em 2017.

Foi contemplada com duas bolsas de excelência da Université du Québec à Montreal (UQÀM) onde pode aprofunda suas habilidades no teatro de marionetes contemporâneo.

Em 2019, cria ConCordis – O Coração Lambe-Lambe, cuja estreia se dá em Montréal, em meio à turnê que realizou entre França e o Québec. Em 2020, foi selecionada como conferencista para o WP Puppet Power 2020 – versão online. Em 2021 Nina dará continuidade a um tour por diversos países do mundo. Também segue no trabalho de criação de um espetáculo em duas partes sobre o poder evocativo do canto e do universo das marionetes: INCANTATORIUM, o lugar da ‘Incantação’.

Compagnie de La Casquette, Bélgica

Quando: Sexta, 4 de dezembro às 14h (Transmissão online: clique aqui pra acessar)

*Após o espetáculo teremos uma conversa com Isabelle Verlaine, Yannick Boudeau e representantes da rede FIBRA

• Idioma: francês com legendas em português
• Indicação etária: 6+
• Duração: 60 min

Ficha técnica:

Um projeto concebido por Miguel Camino e Isabelle Verlaine.
Script: Isabelle Verlaine, Miguel Camino, Alexandra Nicolaidis
Cenário: Isabelle Verlaine, Gérard Corbion com a colaboração de Miguel Camino e Alexandra Nicolaidis
Direção: Isabelle Verlaine
Elenco: Alexandra Nicolaïdis and Miguel Camino
Musicista: Félicie Cavalière
Assistência: Gérard Corbion
Técnicas acrobáticas: Laurent Fraioli
Figurino: Catherine Somers com o grupo
Design de Palco: Isabelle Verlaine
Iluminação: Isabelle Verlaine com a colaboração de Hector Salvador e Martin Delval
Produção: Hector Salvador ou Martin Delval
Em parceria com Aria Corse e o Centro Cultural René Magritte em Lessines.

Sobre o grupo:

A Compagnie de la Casquette é uma companhia de teatro dedicada principalmente ao público jovem. Foi fundada em 1983 por Philippe Jolet, Gérard Corbion, Luc Devreese e Isabelle Verlaine, todos do Théâtre des Jeunes na cidade de Bruxelas. A Compagnie de la Casquette projeta espetáculos diversificados que buscam despertar a sensibilidade, o humor, a imaginação do espectador, bem como seu olhar, seu espírito crítico diante da complexidade do mundo e das relações humanas. Embora às vezes desenvolva temas difíceis, a Cia. conduz seu trabalho longe de qualquer objetivo ou finalidade pedagógica. As apresentações são concentradas principalmente no circuito escolar, onde crianças de qualquer condição podem ter acesso igual à cultura. A companhia também atua em programas voltados para toda a família que tornam o teatro um lugar onde diferentes gerações se reúnem. Ela acredita que é nesse contexto, diante de um público aberto, que seu trabalho faz mais sentido, que pode ter o melhor impacto, a melhor ressonância.

Currículo dos participantes da conversa:

Isabelle Verlaine – Isabelle co-fundou a companhia de La Casquette em 1983 em Bruxelas. Isabelle se tornou elemento central de sua companhia e criou vários espetáculos como escritora, atriz e diretora. Estudou a pedagogia Jacques Lecoq com o diretor Lassaad Saidi e desenvolve espetáculos em que temas profundos são tratados com poesia e leveza.

Corpos em movimento contam tanto quanto palavras, a vida cotidiana une-se ao universal, clowns, personagens e situações inusitadas expressam uma poesia sensível. Visa um teatro popular e de qualidade acessível a todos. Isabelle canta e dança, dá também workshops de linguagem clown, por vezes sozinhas ou junto com Miguel Camino.  Los yayos, Un Truc Super, Danielle, Willy são suas últimas criações.

Yannick Boudeau – Produtor Criativo e gerente – Compagnie La Casquette – Bruxelas

Eu tenho trabalhado na área do teatro por mais de 20 anos, primeiro em Varsóvia, estão em Paris e finalmente em Bruxelas, quando eu me mudei com a minha família, há 13 anos. Então eu comecei a trabalhar como produtor criativo e gerente para a companhia La Casquette que vem criando teatro para jovens audiências a 37 anos.

Desde então eu tenho estado muito ativo no campo do teatro para infância e juventude. Primeiro como um membro do conselho da Câmara Francófona Belga de Teatros para Jovens Audiências, depois como co-fundados, em 2015, da Assitej Bélgica recolhendo profissionais de todas as comunidades linguísticas da Bélgica. Estive presidindo o conselho desde Julho de 2017. Recentemente, fui nomeado membro da Comissão de Artes Cênicas da Federação Valônia-Bruxelas.

Concomitantemente, tenho trabalhado regularmente desde 2015 como um auditor regular de qualidade e perito principal para a UE – Agência Executiva de Educação, Audiovisual e Cultura (EACEA) no âmbito do Programa Europa Criativa.