Peça: "O Homenzinho Corcunda" - Figurentheater Margrit Gysin (Suíça)

Das Bucklige Männlein
ESTREIA MUNDIAL

Datas de apresentação

  • Domingo, dia 25 de setembro, às 15h00* - Paidéia Associação Cultural
  • Segunda, dia 26 de setembro, às 09h30 - ESGOTADO! - Paidéia Associação Cultural
  • Terça, dia 27 de setembro, às 09h30 - ESGOTADO! - Paidéia Associação Cultural

*Apresentação seguida de debate sobre o espetáculo.

Peça em alemão, com tradução parcial em português.

Sinopse

Inspirado na antiga canção popular “O Homenzinho Corcunda”

A canção popular do homenzinho corcunda conta de um arteiro, que apronta ininterruptamente, fazendo com que nada vingue e que tudo dê errado. “O azar manda saudações!”. Pequenas histórias de tropeços cotidianos, que certamente não só as crianças vivenciam, são narradas com humor.

“Ao mesmo tempo eu quero indicar que aquilo que tomamos por realidade, com frequência é somente nossa visão sobre a realidade. Não seríamos talvez nós mesmos o homenzinho corcunda, ou o destino cruel, ou o mundo exterior incompreensível, que gostamos tanto de responsabilizar por nossos tropeços?”. (Margrit Gysin).

“Quando quero ir para a salinha,
De uma sopinha tenho vontade,
O homenzinho corcunda está lá
E já devorou a metade”

O espetáculo estreará no X Festival Internacional Paidéia de Teatro: Uma Janela para a Utopia.

Histórico da Companhia

O Figurentheater Margrit Gysin foi fundado e continua a ser conduzido por Margrit Gysin, que começou sua carreira teatral com fantoches em 1976. Desde então, ela atuou em mais de quarenta produções teatrais e teatro de bonecos; entre as mais recentes:

  • 2003 "Kemm hor - zu Besuch bei Astrid Lindgren", uma peça sobre a vida e obra do autor, Astrid Lindgren
  • 2005, uma co-produção com Michael Huber de "Ein Tag für den kleinen Bären", com base no trabalho de Holmelund / Minarik
  • 2006 "Dornröschen Kind"
  • 2007 "Vaterbär und Findelmaus"
  • 2008 "Verstrickte Zeit"

O Figurentheater Margrit Gysin tem participado em festivais de teatro de fantoches em todo o mundo e ganhou prêmios em Praga (1979), Bécéscaba / Hungria (1980), Zagreb (1984), México (1989), Klagenfurt (1989), Viena (1992), Madras (1996) e Erfurt (2000). Em 1990, foi premiado com o Kulturpreis Baselland / Baselstadt.

Saiba mais em: www.figurentheater-margrit-gysin.ch

Histórico da diretora

Silvana Gargiulo é atriz e diretora, nascida em 1970 em Milão.

Formou-se na Escola Teatro Dimitri, em seguida, foi atriz na Compagnia Teatro Dimitri. Assumiu o papel do palhaço no circo Monti, sob direção de Ueli Bichsel (Swiss Kleinkunstpreis KTV 2010) que ajudou-a a refinar suas habilidades tragicômica, de clown e circenses. Foi o início de uma longa colaboração – os dois criaram Pec e Fevvers, EX-hübenwiedrüben, Record, Knacks.

  • 2006 – 2009 Karl's kühne Gassenschau . Para Silo, criou o personagem principal Aurora Panchetti, um grande sucesso de público e crítica.
  • 2009 Novo espetáculo teatral Concerto Rumoristico, com Nina Dimitri, diretor U. Bichsel; Turnês pela Suíça, Alemanha e Itália.
  • 2012 Fundou o "Tragikomic Company": Idea, direção e atuação para Oggetti Smarriti - FundBüro. 2015 Indicada para o prêmio "Swiss Kleinkunstpreis" 2015, na categoria "caracteres tragicômica", do Escritório Federal de Cultura
  • 2015 "DimiTRIgenerations" La Famiglia Dimitri Dimitri, com Masha Dimitri, Dimitri Nina, Silvana Gargiulo, Samuel Müller Dimitri, diretor; La Famiglia Dimitri.

"Silvana Gargiulo é uma verdadeira palhaça: um olhar é suficiente - inocente, tocante – e está com o público no bolso. Ela é pequena, arredondada, é temperamental como os napolitanos, é muito musical e acima de tudo engraçada." (Dimitri)

Ficha técnica

Atuação: Margrit Gysin
Direção/Consultoria: Silvana Gargiulo
Cenografia/Bonecos: Michael Huber
Figurino: Anna Würgler

Duração: 60 minutos
Indicação etária: livre