{"id":2098,"date":"2023-09-11T15:46:44","date_gmt":"2023-09-11T18:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/?p=2098"},"modified":"2026-09-10T16:01:25","modified_gmt":"2026-09-10T19:01:25","slug":"puderbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/blog\/2023\/09\/11\/puderbar\/","title":{"rendered":"PU, der B\u00e4r"},"content":{"rendered":"\n
\n

Figurentheater Margrit Gysin<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Su\u00ed\u00e7a<\/em><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

Ingressos: <\/strong>Gratuito<\/p>\n\n\n\n

Idioma: <\/strong>Alem\u00e3o com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea em Portugu\u00eas<\/p>\n\n\n\n

Indica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria:<\/strong> 5+<\/p>\n\n\n\n

Dura\u00e7\u00e3o: <\/strong>45 min.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

SINOPSE: <\/strong> As hist\u00f3rias engra\u00e7adas e cheias de fantasia de Winnie Pu e seus amigos s\u00e3o inspiradas nos bichinhos de pel\u00facia dos quartos das crian\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n

Pu, o urso que adora mel, vive aventuras malucas com o Leit\u00e3o, o Coelho, o Burro, a Coruja e o Canguru. Diante das coisas mais inacredit\u00e1veis, Pu sempre diz \u201cAh, t\u00e1\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Sim, a felicidade n\u00e3o \u00e9 nada grandioso; ela est\u00e1 nas pequenas coisas do dia a dia.<\/p>\n\n\n\n

(livremente adaptado de A.A. Milne)
<\/p>\n\n\n\n

SOBRE A ARTISTA: <\/strong>Margrit Gysin formou-se pela escola de teatro Jaques Lecoq em Paris e fez o semin\u00e1rio para professores de jardim de inf\u00e2ncia em Berna. A partir de 1976, Margrit Gysin dedicou-se inteiramente ao teatro de formas animadas hoje chamado Figurentheater Margrit Gysin<\/em>. Al\u00e9m de seu trabalho como atriz, \u00e9 professora adjunta na \u00e1rea da Pedagogia Teatral, Teatro de Anima\u00e7\u00e3o e Criatividade em diferentes Escolas de Arte e Escolas T\u00e9cnicas na Alemanha e no exterior, inclusive em Berlim, Stuttgart e Praga desde 1980. \u00c9 diretora art\u00edstica da forma\u00e7\u00e3o acad\u00eamica em teatro de fantoches da Associa\u00e7\u00e3o de forma\u00e7\u00e3o do Figurentheater. Margrit tamb\u00e9m participa da organiza\u00e7\u00e3o Artistas sem Fronteiras. Entre suas pe\u00e7as mais famosas est\u00e3o a adapta\u00e7\u00e3o de Momo (1979), Wurzelkinder (1982), Die Sterntaler (1988), Mimi und Brumm (de 2000). Com mais de trinta produ\u00e7\u00f5es, o Figurentheater Margrit Gysin<\/em> foi convidado a in\u00fameros festivais de teatro de anima\u00e7\u00e3o em v\u00e1rios pa\u00edses do mundo incluindo \u00cdndia, Israel, Afeganist\u00e3o, Paquist\u00e3o e Tanz\u00e2nia e tamb\u00e9m foi premiado nos festivais internacionais de teatro de bonecos em Zagreb, M\u00e9xico e em Viena por suas pe\u00e7as. Ganhou o Pr\u00eamio de Teatro Su\u00ed\u00e7o 2017
<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n

FICHA TECNICA<\/strong>: <\/p>\n\n\n\n

\n


Elenco: <\/strong>Margrit Gysin<\/p>\n\n\n\n


Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Andrea Gronemeyer<\/p>\n\n\n\n


Dramaturgia:<\/strong> Irene Beeli<\/p>\n\n\n\n


Cenografia e T\u00e9cnico:<\/strong> Vincent Mundschin<\/p>\n\n\n\n


Vestido: <\/strong>Yvonne Henzi<\/p>\n\n\n\n


Objetos de cena:<\/strong> B\u00e4rbel Haage \/ Margrit Gysin<\/p>\n\n\n\n

Fotos: <\/strong>Irene Beeli<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Paideia Teatro no S\u00c1BADO, 26\/09 \u00e0s 11h e na TER\u00c7A 29\/09 \u00e0s 15h | Associa\u00e7\u00e3o S\u00e3o Joaquim de Apoio \u00e0 Maturidade na SEGUNDA, 28\/09 \u00e0s 10h<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3436,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43,23,4],"tags":[],"class_list":["post-2098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bonecos","category-internacional","category-pecas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2098"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3840,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2098\/revisions\/3840"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2026\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}