Idioma:<\/strong> Franc\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o em Portugu\u00eas<\/p>\n\n\n\n Indica\u00e7\u00e3o et\u00e1ria: <\/strong>Livre<\/p>\n\n\n\n Dura\u00e7\u00e3o:<\/strong> 60 min.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n SINOPSE:<\/strong> Inspirado no mundo das viagens (trens, barcos \u00e0 vela, navios a motor, o banco de tr\u00e1s do carro) e o mundo do sono, da noite, da cama grande, dos tecidos, almofadas, len\u00e7\u00f3is. Um momento de descanso, de estar quase dormindo, mas de grande despertar dos sentidos e da imagina\u00e7\u00e3o. Uma ode \u00e0 pausa e ao nascimento do processo criativo. SOBRE O GRUPO: <\/strong> A Compagnie de la Casquette completa 40 anos em 2023! Dedica-se, sobretudo, ao teatro para o p\u00fablico jovem. Foi fundada em 1983 por Philippe Jolet, G\u00e9rard Corbion, Luc Devreese e Isabelle Verlaine, todos do Th\u00e9\u00e2tre des Jeunes de la Ville de Bruxelles. Desde os anos 80 \u00e9 um verdadeiro viveiro de muitas companhias de teatro, principalmente para jovens. S\u00e3o 40 anos e 38 espet\u00e1culos de um teatro criativo proposto por uma equipe art\u00edstica formada principalmente por <\/p>\n\n\n\n FICHA T\u00c9CNICA: <\/strong><\/p>\n\n\n\n Com Zo\u00e9 Sevrin e Isabelle Verlaine <\/p>\n\n\n\n SESC Santo Amaro na QUARTA 20\/09 \u00e0s 10h, 16h30 e 20h | QUINTA 21\/09 \u00e0s 10h, 14h e 16h30<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1740,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_meta":"","footnotes":""},"categories":[23,4],"tags":[],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional","category-pecas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":56,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2361,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions\/2361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
Longe da corrida do tempo, da press\u00e3o di\u00e1ria que j\u00e1 pesa sobre os mais pequenos, a Compagnie de la Casquette convida-o para um momento fora do tempo, um momento suspenso s\u00f3 para si. Um momento que o convida a concentrar-se, a descansar, a soltar-se. Um momento que deixa espa\u00e7o para sensa\u00e7\u00f5es, emo\u00e7\u00f5es e para a cria\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria imagina\u00e7\u00e3o pessoal. Uma viagem imersiva, \u00edntima e impressionista, que pode ser vivida deitado ou sentado. Uma experi\u00eancia de 45 minutos, sob a vela do navio de som dos capit\u00e3es Sevrin e Verlaine.<\/p>\n\n\n\n
Lassaad Sa\u00efdi, ex-colaborador art\u00edstico de Jacques Lecoq. A escola que ele dirige em Bruxelas h\u00e1 30 anos direciona agora seu ensino para um teatro de atores-criadores baseado no movimento, a arte de
dominar o corpo e a atua\u00e7\u00e3o. A Compagnie de la Casquette cria uma variedade de espet\u00e1culos que buscam despertar a sensibilidade, o humor e a imagina\u00e7\u00e3o do espectador, bem como seu ponto de vista
e esp\u00edrito cr\u00edtico com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 complexidade do mundo e das rela\u00e7\u00f5es humanas. Mesmo que \u00e0s vezes desenvolva temas dif\u00edceis ou assuntos delicados, a Cia conduz seu trabalho distante de qualquer objetivo ou finalidade educacional. As turn\u00eas concentram-se principalmente no circuito escolar, onde crian\u00e7as de todas as condi\u00e7\u00f5es podem ter igual acesso \u00e0 cultura. At\u00e9 o momento, a Companhia realizou milhares de
apresenta\u00e7\u00f5es na B\u00e9lgica e no exterior (Fran\u00e7a, Su\u00ed\u00e7a, Luxemburgo, Cro\u00e1cia, It\u00e1lia, Espanha, Tun\u00edsia, Burkina Faso, Senegal, Canad\u00e1, Holanda, Brasil, Jap\u00e3o e R\u00fassia) e ganhou in\u00fameros pr\u00eamios e men\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n
Escrita, desenho de palco e cria\u00e7\u00e3o musical: Zo\u00e9 Sevrin e Isabelle Verlaine Dire\u00e7\u00e3o do palco: Isabelle
Verlaine
Desenho de ilumina\u00e7\u00e3o: Joseph Iavicoli e Isabelle Verlaine
Espacializa\u00e7\u00e3o do som: Olivier Trontin
Dire\u00e7\u00e3o do som: Fred Becker
Figurinos: Linha De Munnynck
Desenho t\u00eaxtil: Linda Topic + O Departamento de Fantasias do Teatro Nacional do FWB Eug\u00e9nie
Poste, Marie Baudoin, Manon Bruffaerts Costura: Zo\u00e9 Coutentin Assistente de dire\u00e7\u00e3o: Miguel
Camino e Daniella El Khour
Fotos e teaser: Alice Verlaine Corbion – Produ\u00e7\u00e3o: Yannick Boudeau (B\u00e9lgica) e Pedro Freitas – P\u00e9riplo Produ\u00e7\u00f5es (Brasil)
Agradecimentos: Guy Carbonnelle e Quai 41 Com o apoio da Casa das Culturas e Coes\u00e3o Social de Molenbeek.<\/p>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/paideiabrasil.com.br\/festival2023\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/lovni-1-1024x171.jpg\")
<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"